Mandarin Chinese Lesson 215 – 关于香蕉的一个小常识 A common sense about Banana

 

Chinese Language Learning Program

Lesson 215 – 关于香蕉的一个小常识

 

Hello, everyone. This is Baixue’s Chinese Language Learning Program. Today, we will learn some knowledge about一个关于香蕉的小常识！

xiǎo cháng shí

 小       常     识 (common sense)

tiān lěng le yào chuān dé nuǎn yī diǎn er, zhè shì cháng shí.

 天    冷   了  要     穿      得    暖   一   点  儿，这  是   常    识。

cháng shì

   尝     试 (Try)

wǒ céng jīng fǎn fù cháng shì guò yòng zuǒ shǒu xiě zì, dàn 

我    曾     经    反  复    尝   试    过   用     左     手    写 字,  但

xiào guǒ bìng bù lǐ xiǎng.

 效      果    并  不 理  想。

  

lǐ  xiǎng

理   想

1.   Ideal, this is the ideal phone I want.

2.   existing only in the imagination; desirable or perfect but not likely to become a reality. (理想状态下)： in an ideal world, we might have made a different decision.

3.   ambition ： 我的理想是当一名优秀的外科大夫。

 [  bǎ xiāng jiāo guà qǐ lái gèng róng yì bǎo cún]

【把    香    蕉    挂   起 来   更      容   易  保   存】

ràng xiāng jiāo chéng shú de shì yī zhǒng jiào yǐ xī

  让      香     蕉    成      熟   的  是 一    种     叫  乙 烯（ethylene）

de qì tǐ.   ér suí zhe xiāng jiāo chéng shú, shì fàng de

的 气体。而  随   着   香      蕉    成      熟， 释  放    的

yǐ xī huì yuè lái yuè duō.  bǎ xiāng jiāo guà qǐ lái,

乙烯  会   越  来   越    多。把   香    蕉    挂  起 来，

bǎo chí tōng fēng liáng hǎo, kě yǐ ràng chǎn shēng de

 保    持    通     风    良   好，可 以   让     产      生     的

          （ventilated）

yǐ xī suí fēng piāo sàn, cóng'ér  yán huǎn chéng shú.

乙 烯 随   风     飘    散， 从  而    延    缓       成      熟。

hái yǒu yī zhǒng “hé lǐ jiě shì”:  zhǐ yào bǎ xiāng jiāo

还    有  一    种 “合理  解 释”:只  要   把    香     蕉

guà qǐ lái,   tā men jiù yǐ wéi zì jǐ hái zhǎng zài shù shàng.

 挂   起 来，它 们   就 以  为 自己 还    长     在    树    上。

Ok, that is all for today.

   xiè   xiè (Thanks!)

谢    谢

 

   zài  jiàn  (See you next time!)

    再   见